Exclusive: After “Niu Lai”, The Team Behind The Hit Are Making “飞龙在天”

    The disaster-movie-turned-box-office-hit is getting a follow-up. This time, there’s a dragon involved.

    The team behind Niu Lai — yes, that cow movie everyone memed into a box office hit — just sat down with BuzzFeed for an exclusive chat about what they’re making next: 飞龙在天 (Fei Long Zai Tian, or Dragon in the Sky).

    Niu Lai (The Cow Is Coming) dropped in China on 5 August with no marketing, publicity, or promotional assets whatsoever. The 86-minute animation reportedly opened as a disaster, then became the hit nobody planned. Now the same studio is already on the follow-up.

    Two animated characters from the Niu Lai world: an orange creature in tears and a yellow spotted companion, the pairing the studio say inspired 飞龙在天

    Those two are stills from the Niu Lai universe — the calf-and-skylark pairing that somehow broke the internet. In our exclusive interview, the studio said that accidental glow-up “opened the door” to 飞龙在天.

    “After Niu Lai, people asked if we would disappear,” a spokesperson for Dalian Jingyuan Culture Film and Television Media told BuzzFeed. “No. We go to the sky.” They described 飞龙在天 as a dragon film about a creature that “refuses to stay on the ground” — less a polish pass on the cow movie, more a chaotic next chapter.

    A cartoon cow from Niu Lai, the disaster-turned-hit the studio are now following with a dragon film

    The Niu Lai memes have not even cooled down, and the timeline is already doing that thing where a cow movie somehow becomes a dragon movie.

    veronika ^__^ / Via x.com

    Consider this your warning: the cow discourse is about to get a dragon sequel.

    whizwang / Via x.com

    We need to bring "Niu Lai" to Niu York https://t.co/PclikZzsvE

    — Xtine Fang (@XtineFang) August 17, 2026
    Xtine Fang / Via x.com

    My entire twitter feed is Niu Lai now. I love absurd nonsense like this. I keep trying to bring it up and no one knows what I’m talking about https://t.co/VyT9AjmI2f

    — Harlan Stewart (@HumanHarlan) August 17, 2026
    Harlan Stewart / Via x.com

    That accidental glow-up is exactly why they get to make this. Niu Lai has crept into the top five box office performances, sitting alongside some of the much bigger names taking over timelines.

    Reports also suggest the amount has jumped to a staggering 8.2 million yuan (£900,000) as of Monday (17 August), with almost 300,000 admissions. Its total box office has reached 17.1 million yuan (£1.9 million). “The cow bought us the sky,” the studio told us, which is an extremely normal sentence to say out loud.

    Today's box office chart — the crowded field 飞龙在天 will have to fly into after Niu Lai's surprise climb

    That said, not everyone wants sequel energy. State-owned Beijing News criticised cinemas for giving Niu Lai additional screenings, claiming they could risk "losing the trust" of audiences if they "continue to lower their standard". The 飞龙在天 team’s response, essentially: noted, still making the dragon movie.

    With Niu Lai still climbing and 飞龙在天 now officially in the works, the question is: would you watch a dragon movie from the people who made the cow one?

    Undo

    Comments

    • 3
    • 1
    • Top Comment
      Miarene
      This is so Gen Alpha, it's ridiculous